Кустарник высотой до 1 м, с округлой кроной, родом из Восточной Азии: Япония, Китай.
Побеги в молодости войлочно-опушённые, скоро оголяющиеся, пурпурово-коричневые, мелкоребристые или полосатые. Листья яйцевидно-ланцетные, с оттянутой верхушкой и клиновидным основанием, пильчато-зубчатые по краю, сверху ярко-зелёные, снизу светло-серо-зелёные. Цветки тёмно-розовые, в конечных мелко опушённых щитковидных соцветиях. Цветёт с конца VІ до середины VІІІ на побегах текущего года. Плоды листовки, голые, блестящие, желтовато-коричневые, созревают в Х. Корневая система широкораспростёртая, густоразветвлённая.
В отечественной систематике С. японская и С. Бумальда (S. × bumalda) рассматриваются как два самостоятельных вида. Мы рассматриваем Спирею Бумальда как подвид Спиреи японской в соответствии с международной номенклатурой.
светолюбива, выносит полутень (в ущерб интенсивности цветения).
Требования к почве
нетребовательна, растёт на почвах разной кислотности и гранулометрического состава. Предпочитает хорошо дренированные, влажные суглинистые почвы слабокислой и нейтральной реакции.
Зимостойкость
высокая. В суровые бесснежные зимы некоторые сорта могут обмерзать, но быстро восстанавливаются. Может быть использована на всём европейском пространстве страны до Санкт-Петербурга, Кирова, Перми на севере включительно, в Азии — лесостепная и степная зона Сибири, Средняя Азия. Зона USDA 4.
Размножение
видовая — семенами, сортовая — черенками, делением куста, отводками. Часто наблюдается самосев. Укореняемость черенков 95–98%.
Применение
низкие бордюры, живые изгороди, цветники, каменистые сады, элементы фитопластики. Самостоятельные группы, опушки вокруг групп крупных растений. Хорошо смотрятся однородные куртины из плотных карликовых сортов.
Выращивание
ветроустойчива. Пыле-, дымо- и газоустойчива, прекрасно переносит городскую среду. Умеренно жаростойка и засухоустойчива. Хорошо переносит обрезку, которую проводят ранней весной. Для многих сортов рекомендуется сильная ежегодная весенняя обрезка, для того чтобы кусты были более компактными. Плоды не декоративные, рекомендуют обрезать сразу после цветения. Устойчива к вредителям и болезням. Используется повсеместно. Имеет большое количество сортов, различающихся высотой, формой кроны, окраской листьев и соцветий, размером листа, скоростью роста и зимостойкостью.
Воронежская область, Богучарский р-н, 100 м на северо-восток от балки Яровая, 90 м на северо-восток от яра Барьевка, в северном направлении от села Залиман